Ziergarten:

Einige Lilienarten, auch Schwertlilien, Pfingstrosen und Steppenkerzen werden jetzt verpflanzt. Pfingstrosen wollen möglichst lange am gleichen Platz verbleiben, aber alte Stöcke sollten geteilt werden. Auch für Madonnen- und Königslilien ist jetzt die richtige Pflanzzeit. Manche Hecken müssen zum Zweitenmal geschnitten werden, und teilweise beginnt schon die herbstliche Pflanzzeit mit dem Setzen der Nadelgehölze.

Im Blumengarten muss weiterhin alles Verblühte abgeschnitten werden, damit neue Knospen leichter nachwachsen können. Wässern, Bodenlockern und Düngen sind die wichtigsten Arbeiten in diesem Monat. Einige Gartenpflanzen erhalten, falls noch nicht im Juli geschehen, Düngergaben. Laubgehölze benötigen Volldünger, Nadelgehölze werden mit Spezial-Tannendünger versorgt und der zweite Rosenflor ist mit Rosendünger zu fördern. Auch die Heckenpflanzen sind nicht zu vergessen, da diese so dicht nebeneinander stehen, wie keine anderen Pflanzen im Garten.

Rasen:

Während der Urlaubszeit stellt der Rasen ein wesentlich geringeres Problem dar als die pflegeabhängigen Kübel- und Balkonpflanzen. Vor Reiseantritt muss er nochmals gemäht werden, während anhaltender Hitze ist es ratsam ihn nicht zu tief, sondern eine Stufe höher zu schneiden. Längere Halme beschatten den Boden und setzen damit die Verdunstung herab. Nach wochenlanger Abwesenheit wird sich der Rasen als Wiese präsentieren, der dann in 2 bis 3 Mähintervallen, -beginnend mit der höchsten Schnittstufe-, zurückgenommen werden muss. Eine anschließende Beregnung ist selbstverständlich.

Gemüsegarten:

Im Gemüsegarten denkt man bereits an das Herbstgemüse. Feldsalat, Spinat, Chinakohl, verschiedene Herbstsalatsorten und Winterzwiebeln werden jetzt ausgesät. Ab Mitte August ist Feldsalat an der Reihe. Da dieser besonders im Winter und zeitigen Frühjahr begehrt ist, sollte gegen Monatsende ein zweitesmal ausgesät werden. Zu Monatsbeginn kann man die weißen Frühlingszwiebeln aussäen. Winterrettiche müssen in der ersten Augusthälfte in die Erde, damit sie bis zum Herbst fertig werden. Dagegen lassen sich Radieschen noch den ganzen August über säen. Die Wintergemüse wie Kohl und Sellerie benötigen noch Nährstoffe, damit sie sich zu ihrer vollen Größe entwickeln können.

Wer bisher noch keinen Chinakohl ausgesät oder ausgepflanzt hat, muss diese Arbeit Anfang des Monats ausführen. Ausgesät wird direkt auf die Beete. In klimatisch weniger günstigen Lagen werden Setzlinge in kleinen Töpfen herangezogen und später ausgepflanzt.

Wer über abgeerntete freie Flächen verfügt, sollte diese für eine Gründüngung nutzen, um so die Humusversorgung und damit den Garezustand des Bodens optimal zu beeinflussen. Fertige Packungen sind hierzu in Gartenfachgeschäften erhältlich.

Obstgarten:

Beim Beerenobst müssen Schnittmaßnahmen ausgeführt werden. Nussbäume erhalten einen Sommerschnitt, und Steinobst kann ausgelichtet und verjüngt werden. Einige Obstarten, wie Süß- und Sauerkirschen, vertragen den Sommerschnitt ohnehin besser, weil zu diesem Zeitpunkt die Wundverheilung schnell erfolgt. Auch beginnt jetzt bereits die Erdbeerpflanzzeit, während bei Äpfeln und Birnen die ersten Frühsorten zur Ernte anstehen. Sauerkirschen sollte man nicht nach ihrer Farbe sondern nach ihrer Süße pflücken, also etwas länger am Baum lassen. Allerdings setzt das einen ausreichenden Schutz vor Vogelfraß voraus.

Balkon- und Kübelpflanzen:

Hauptarbeit in diesem Monat ist das Gießen, denn alles was in Gefäßen wächst braucht täglich ausreichend Wasser. Nach dem Sommerurlaub sehen die Pflanzen in den Gefäßen ziemlich zerzaust aus. Zuerst sollte alles Abgeblühte entfernt werden. Bei den Petunien müssen die Samenstände abgekniffen werden. Gute Erfahrungen wurden bisher mit dem Rückschnitt der Petunien gemacht, eine Radikalkur, nach der die Pflanzen wenig später wieder wie neu aussehen. Alle Balkon- und Kübelpflanzen sollten in der ersten bis zweiten Augustwoche nochmals kräftig gedüngt werden. Sie brauchen diesen Dünger, weil die Nährstoffvorräte in den engen Gefäßen längst verbraucht sind.